Tłumaczenie "vi køre" na Polski


Jak używać "vi køre" w zdaniach:

Skal jeg ikke tage et sjal på, så kan vi køre en tur?
Może coś na siebie narzucę i pojedziemy na przejażdżkę samochodem?
Måske skulle vi køre ud og se på ørkenen.
Chciałaby pani pojechać drogą na pustynię i rozejrzeć się?
Skal vi køre rundt, til han forsøger at myrde os?
Mamy sobie jechać aż oni znowu spróbują mnie zabić?
Vi har den halve tyske hær i hælene, og så skal vi køre lige lukt i løvens gab?
Szuka nas połowa niemieckiej armii, a ty chcesz wracać do Berlina?!
Burde vi køre rundt i fuldt dagslys?
Na pewno powinnyśmy jechać w ciągu dnia?
Kan vi køre ind på den næste tankstation?
Możemy zatrzymać się na stacji? - Po co?
Kunne vi køre til 21 Klub i stedet?
Czy możemy pojechać do Klubu 21?
Efter drinksene ville vi køre en tur til Stamford.
Po drinkach chcemy pojechać do Stamford.
Måske kan vi køre en tur ud på landet i morgen.
Może jutro przejedziemy się za miasto.
Kan vi køre videre, inden jeg dør af kulde?
Czy możemy już ruszać nim zamarznę na śmierć?
Måske skal vi køre på hospitalet.
Chyba powinniśmy zabrać cię do szpitala.
Hvad troede du, du bare ville komme tilbage og forklare alt og så ville vi køre af sted ind i solnedgangen sammen?
Myślałeś, że wrócisz, pokajasz się, wszystko wyjaśnisz i znów będzie między nami po staremu?
Skal vi køre sammen derhen i aften?
Mamy razem jechać na naszą dzisiejszą randkę?
Jeg vil pakke bilen, hente dig efter skole og derefter vil vi køre direkte... gennem
Zapakuję wszystko do auta, odbiorę was od razu po szkole, i pojedziemy prosto... przed siebie.
Jo hurtigere, Cole kommer herhen, jo hurtigere kan vi køre.
Im szybciej Cole wróci, tym szybciej pojedziemy.
Jeg syntes vi køre en post-mortem-Chem-7 på hans store organer... for at evaluere hans kalium niveau.
Sugeruję zlecić posekcyjne testy Chem-7 na obecność cyjanku potasu w organach wewnętrznych.
Nej, jeg kan bare falde i søvn, og så kan vi køre galt.
Po prostu zasnę i zderzymy się z samochodami z naprzeciwka.
Måske skulle vi køre dig hjem nogle timer?
Może powinniśmy zabrać cię do domu na kilka godzin?
Vi køre over til en betalingstelefon nede på havnen.
Pojedziemy do doków. Jest tam budka.
Du kan få denne burger eller også kan vi køre en tur til.
Możesz dostać soczystego burgera albo zrobimy kolejne kółko.
Skal vi køre mor på hospitalet?
Zabieramy mamusię do szpitala? - Tak, mistrzu.
Jeg skal nå til Bethesda og tilbage på 15 minutter, så kan vi køre?
Muszę dotrzeć do Bethesdy i wrócić w ciągu 50 minut.
Måske kan vi køre en tur senere og tale om det?
Spotkajmy się później i porozmawiać o tym?
Kan vi køre ind at købe lidt snacks?
Możemy wpaść na chwilę do sklepu po jakieś przekąski?
Han tager mig med ud på en sejlbåd, og så skal vi køre i pariserhjulet i Wildwood ved solnedgang.
Weźmie mnie na żaglówkę, a o zmroku pokręcimy się na diabelskim młynie w Wildwood.
Ville vi køre til Tijuana, hvis jeg havde taget min medicin?
Jecha³ybyœmy do Tijuany, gdybym wziê³a dzis lekarstwa?
Ska vi køre derover og forhøre os?
To może tam pojedziemy, zobaczymy, co powiedzą?
Kan vi køre en prøvetur i den?
Co pan powie na jazdę próbną?
Måske skulle vi køre hende hen i kirken for natten.
Powinniśmy chyba odnieść ją do kościoła na jedną noc.
Skulle vi køre lige der til?
Yyy, mamy tam jechać od razu? Odbiór.
Så ville jeg føle mig helt tryg, og så ville vi køre galt.
I kiedy już czułabym się bezpiecznie, rozbiłbyś auto.
Skal vi køre dem til Irak?
Chcesz żebyśmy jechali z nią do Iraku?
8.8302910327911s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?